Gravar-mail: Exploring the potential of biomass-derived carbons for the separation of fluorinated gases with high global warming potential