Gravar-mail: Expansion, functional diversification, and gene fusion events in the Ato protein family