Gravar-mail: «POOR, IGNORANT, UNDEFENSED AND UNARMED» - RAMALHO ORTIGÃO AND THE IBERIAN ISSUE