Email Record: O avatar que se faz nas interações: continuidades e defasagens nas percepções, afetações e ações dos atores e instituições em rede