Publicação

O (des) acordo ortográfico: análise de opiniões de falantes de Língua Portuguesa em Portugal, Brasil e Moçambique

Ver documento

Detalhes bibliográficos
Resumo:The new Orthographic Agreement does not yet gather consensus among the members of the Community of Portuguese Language Countries (CPLP). Considering this scenario, this study has analyzed twelve interviews (videos from the Youtube site and the online journal “O País”) made with Portuguese language speakers from Portugal, Brazil and Mozambique, with the objective of identifying which topics of the official Orthographic Agreement document generate more concern. Furthermore, this study intends to understand which motives are behind the opposition to the Agreement of 1990. Inspired by an interpretive paradigm the results revealed that the position of Brazilian Subjects relating to the points of the official document, differ in relation to points made by the Portugueses and Mozambicans. Additionally, comparative analysis helped us organize the arguments of speakers in various dimensions, and thus understand that the reasons for each country to the resistance have very different reasons.
Autores principais:Chilaule, Egídio
Outros Autores:Moura, Inês; Carrington, Margarida
Assunto:Acordo Ortográfico Implementação Política Linguística Uniformização
Ano:2019
País:Portugal
Tipo de documento:artigo
Instituição associada:Universidade de Aveiro Departamento de Educação e Psicologia
Idioma:português
Origem:Internet Latent Corpus Journal
_version_ 1869439531874254848
author Chilaule, Egídio
author2 Moura, Inês
Carrington, Margarida
author2_role author
author
author_facet Chilaule, Egídio
Moura, Inês
Carrington, Margarida
author_role author
country_str PT
creators_json_txt [{\"Person.name\":\"Chilaule, Egídio\"},{\"Person.name\":\"Moura, Inês\"},{\"Person.name\":\"Carrington, Margarida\"}]
datacite.creators.creator.creatorName.fl_str_mv Chilaule, Egídio
Moura, Inês
Carrington, Margarida
datacite.rights.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
datacite.subjects.subject.fl_str_mv Acordo Ortográfico
Implementação
Política Linguística
Uniformização
datacite.titles.title.fl_str_mv O (des) acordo ortográfico: análise de opiniões de falantes de Língua Portuguesa em Portugal, Brasil e Moçambique
dc.creator.none.fl_str_mv Chilaule, Egídio
Moura, Inês
Carrington, Margarida
dc.description.none.fl_str_mv Envolto em polémica e controvérsia, o Novo Acordo Ortográfico ainda não reúne consenso entre os membros da Comunidade de Países de Língua Portuguesa (CPLP). Tendo em conta este cenário, apresentamos um estudo de caso de natureza qualitativa, que partiu da análise de 12 entrevistas (vídeos do site Youtube e notícias do jornal online “O País”),a falantes de Língua Portuguesa de Portugal, Brasil e Moçambique, a fim de identificar quais os tópicos do documento oficial do Acordo Ortográfico que suscitam mais preocupação, bem como compreender quais os motivos para a resistência ao Acordo de 1990. Inspirado num paradigma interpretativo, o estudo revelou-nos que a posição dos Sujeitos brasileiros, relativamente aos pontos do documento oficial, divergem em relação aos pontos defendidos por portugueses e moçambicanos. Adicionalmente, a análise comparativa ajudou-nos a organizar os argumentos dos falantes em várias dimensões, permitindo assim compreender que as razões de cada país para a resistência ao Acordo têm motivos muito variados.
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.identifier.none.fl_str_mv https://doi.org/10.34624/ilcj.v7i1.577
dc.language.none.fl_str_mv por
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de Aveiro
dc.rights.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.source.none.fl_str_mv Internet Latent Corpus Journal; Vol. 7 No. 1 (2017): Revolução educacional através do ensino da investigação; 45-66
Internet Latent Corpus Journal; Vol. 7 Núm. 1 (2017): Revolução educacional através do ensino da investigação; 45-66
Internet Latent Corpus Journal; Vol. 7 No 1 (2017): Revolução educacional através do ensino da investigação; 45-66
Internet Latent Corpus Journal; Vol. 7 N.º 1 (2017): Revolução educacional através do ensino da investigação; 45-66
1647-7308
dc.subject.none.fl_str_mv Acordo Ortográfico
Implementação
Política Linguística
Uniformização
dc.title.fl_str_mv O (des) acordo ortográfico: análise de opiniões de falantes de Língua Portuguesa em Portugal, Brasil e Moçambique
dc.type.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
description The new Orthographic Agreement does not yet gather consensus among the members of the Community of Portuguese Language Countries (CPLP). Considering this scenario, this study has analyzed twelve interviews (videos from the Youtube site and the online journal “O País”) made with Portuguese language speakers from Portugal, Brazil and Mozambique, with the objective of identifying which topics of the official Orthographic Agreement document generate more concern. Furthermore, this study intends to understand which motives are behind the opposition to the Agreement of 1990. Inspired by an interpretive paradigm the results revealed that the position of Brazilian Subjects relating to the points of the official document, differ in relation to points made by the Portugueses and Mozambicans. Additionally, comparative analysis helped us organize the arguments of speakers in various dimensions, and thus understand that the reasons for each country to the resistance have very different reasons.
dirty 0
eu_rights_str_mv
format article
id ilcj_ba92df09d1bcaab12d7085a70fc9e72c
identifier.doi.fl_str_mv https://doi.org/10.34624/ilcj.v7i1.577
inst_facet_str urn:organizationAcronym:ua{{{_:::_}}}Universidade de Aveiro Departamento de Educação e Psicologia
instacron_str ua
institution Universidade de Aveiro Departamento de Educação e Psicologia
instname_str Universidade de Aveiro Departamento de Educação e Psicologia
language por
network_acronym_str ilcj
network_name_str Internet Latent Corpus Journal
oai_identifier_str oai:proa.ua.pt:article/577
organization_str_mv urn:organizationAcronym:ua
person_str_mv Chilaule, Egídio
Moura, Inês
Carrington, Margarida
publishDate 2019
publisher.none.fl_str_mv Universidade de Aveiro
repo_facet_str urn:repositoryAcronym:ilcj{{{_:::_}}}Internet Latent Corpus Journal
reponame_str Internet Latent Corpus Journal
repository_id_str urn:repositoryAcronym:ilcj
service_str_mv urn:repositoryAcronym:ilcj
spelling ptO (des) acordo ortográfico: análise de opiniões de falantes de Língua Portuguesa em Portugal, Brasil e MoçambiqueChilaule, EgídioMoura, InêsCarrington, MargaridaAcordo OrtográficoImplementaçãoPolítica LinguísticaUniformizaçãohttps://doi.org/10.34624/ilcj.v7i1.577DOIhttps://proa.ua.pt/index.php/ilcj/article/view/577URLHasVersionhttps://proa.ua.pt/index.php/ilcj/article/view/577/472URLHasVersionhttps://doi.org/10.34624/ilcj.v7i1.577DOI2019-03-01http://purl.org/coar/access_right/c_abf2enThe new Orthographic Agreement does not yet gather consensus among the members of the Community of Portuguese Language Countries (CPLP). Considering this scenario, this study has analyzed twelve interviews (videos from the Youtube site and the online journal “O País”) made with Portuguese language speakers from Portugal, Brazil and Mozambique, with the objective of identifying which topics of the official Orthographic Agreement document generate more concern. Furthermore, this study intends to understand which motives are behind the opposition to the Agreement of 1990. Inspired by an interpretive paradigm the results revealed that the position of Brazilian Subjects relating to the points of the official document, differ in relation to points made by the Portugueses and Mozambicans. Additionally, comparative analysis helped us organize the arguments of speakers in various dimensions, and thus understand that the reasons for each country to the resistance have very different reasons.ptEnvolto em polémica e controvérsia, o Novo Acordo Ortográfico ainda não reúne consenso entre os membros da Comunidade de Países de Língua Portuguesa (CPLP). Tendo em conta este cenário, apresentamos um estudo de caso de natureza qualitativa, que partiu da análise de 12 entrevistas (vídeos do site Youtube e notícias do jornal online “O País”),a falantes de Língua Portuguesa de Portugal, Brasil e Moçambique, a fim de identificar quais os tópicos do documento oficial do Acordo Ortográfico que suscitam mais preocupação, bem como compreender quais os motivos para a resistência ao Acordo de 1990. Inspirado num paradigma interpretativo, o estudo revelou-nos que a posição dos Sujeitos brasileiros, relativamente aos pontos do documento oficial, divergem em relação aos pontos defendidos por portugueses e moçambicanos. Adicionalmente, a análise comparativa ajudou-nos a organizar os argumentos dos falantes em várias dimensões, permitindo assim compreender que as razões de cada país para a resistência ao Acordo têm motivos muito variados.Universidade de Aveiroapplication/pdfenInternet Latent Corpus Journal; Vol. 7 No. 1 (2017): Revolução educacional através do ensino da investigação; 45-66esInternet Latent Corpus Journal; Vol. 7 Núm. 1 (2017): Revolução educacional através do ensino da investigação; 45-66frInternet Latent Corpus Journal; Vol. 7 No 1 (2017): Revolução educacional através do ensino da investigação; 45-66ptInternet Latent Corpus Journal; Vol. 7 N.º 1 (2017): Revolução educacional através do ensino da investigação; 45-661647-7308porjournal articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501literatureVoRhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
spellingShingle O (des) acordo ortográfico: análise de opiniões de falantes de Língua Portuguesa em Portugal, Brasil e Moçambique
Chilaule, Egídio
Acordo Ortográfico
Implementação
Política Linguística
Uniformização
status SINGLETON
status_str VoR
subject.fl_str_mv Acordo Ortográfico
Implementação
Política Linguística
Uniformização
title O (des) acordo ortográfico: análise de opiniões de falantes de Língua Portuguesa em Portugal, Brasil e Moçambique
title_full O (des) acordo ortográfico: análise de opiniões de falantes de Língua Portuguesa em Portugal, Brasil e Moçambique
title_fullStr O (des) acordo ortográfico: análise de opiniões de falantes de Língua Portuguesa em Portugal, Brasil e Moçambique
title_full_unstemmed O (des) acordo ortográfico: análise de opiniões de falantes de Língua Portuguesa em Portugal, Brasil e Moçambique
title_short O (des) acordo ortográfico: análise de opiniões de falantes de Língua Portuguesa em Portugal, Brasil e Moçambique
title_sort O (des) acordo ortográfico: análise de opiniões de falantes de Língua Portuguesa em Portugal, Brasil e Moçambique
topic Acordo Ortográfico
Implementação
Política Linguística
Uniformização
topic_facet Acordo Ortográfico
Implementação
Política Linguística
Uniformização
url https://doi.org/10.34624/ilcj.v7i1.577
visible 1

Atividades financiadas

Não foram encontrados projetos financiados.