Gravar-mail: Late ages of the old tree about the dialogue between literature and theology in Portugal