Publication
Fernando de Herrera: poesía “elegidia” clásica y elegía renacentista
| Summary: | Interesting conclusions can be drawn from the analysis of Herrera’s commentary on Garcilaso, the Anotaciones. The first one is that, rather than a commentary, the Seville humanist has in fact composed a treatise on poetics focusing on elegiac poetry, maybe because he was concomitantly working on his much announced Art of Poetry. Similarly, we can assess Herrera’s deep and wide knowledge not only of classical authors and metre, about which he provides insightful remarks, but also of Italian and Spanish authors. He was also largely influenced by Julius Caesar Scaliger treatise on Latin poetics from which he draws ideas and classical references always displaying extraordinary ability to synthesise the numerous sources he resorts to. The supposed epistolary relationship between Herrera and Camões supported by references contained in the elegy he addresses to Camões is also of great interest. |
|---|---|
| Main Authors: | Correa Rodríguez, Pedro |
| Year: | 2000 |
| Country: | Portugal |
| Document type: | article |
| Associated institution: | Universidade de Aveiro |
| Language: | Spanish |
| Origin: | Ágora. Estudos Clássicos em Debate |
| _version_ | 1877791065754304512 |
|---|---|
| author | Correa Rodríguez, Pedro |
| author_facet | Correa Rodríguez, Pedro |
| author_role | author |
| country_str | PT |
| creators_json_txt | [{\"Person.name\":\"Correa Rodríguez, Pedro\"}] |
| datacite.creators.creator.creatorName.fl_str_mv | Correa Rodríguez, Pedro |
| datacite.rights.fl_str_mv | http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| datacite.titles.title.fl_str_mv | Fernando de Herrera: poesía “elegidia” clásica y elegía renacentista |
| dc.creator.none.fl_str_mv | Correa Rodríguez, Pedro |
| dc.description.none.fl_str_mv | Analizando el contenido del comentario herreriano a Garcilaso, las Anotaciones, se puede llegar a interesantes conclusiones. La primera de ellas, que bajo la forma de comentario el humanista sevillano desarrolló en realidad un tratado de poética centrado en la poesía elegíaca, tal vez porque se encontraba al mismo tiempo trabajando en su tantas veces anunciada Arte poética. De igual forma podemos apreciar los profundos y extensos conocimientos herrerianos no sólo de la métrica y de los autores clásicos, de los que realiza acertadísimos análisis críticos, sino también de italianos y españoles. Es igualmente notable la constatación de la influencia que sobre él ejerció el tratado de poética latina de Julio César Escalígero, de donde toma ideas y referencias clásicas, sin dejar nunca de mostrar esa extraordinaria capacidad para hacer síntesis de las numerosas funentes que maneja. No menos interesante es la relación epistolar que, a partir de referencias extraídas de su elegía a Camoens, se puede suponer que existió entre Herrera y el poeta lusitano. D’intéressantes conclusions peuvent être tirées de l’analyse du commentaire d’Herrera à Garcilaso, les Annotations. La première est que, sous la forme de commentaire, l’humaniste de Séville a, en vérité, développé un traité de poétique centré sur la poésie élégiaque, sans doute parce qu’il travaillait en même temps à son Art poétique tant de fois annoncé. Nous pouvons également apprécier les vastes connaissances d’Herrera, non seulement en ce qui concerne la métrique et les auteurs classiques, dont il effectue des analyses critiques très subtiles, mais aussi d’auteurs italiens et espagnols. Il est tout aussi remarquable de pouvoir constater l’influence que le traité de poétique latine de Jules César Scaliger a eu sur lui, il y puise idées et références classiques, sans cesser de montrer cette capacité extraordinaire de synthèse des innombrables sources dont il se sert. Non moins intéressante reste, sans doute, la relation épistolaire que, à partir des références venant de l’élégie de Camões, l’on peut imaginer avoir existé entre Herrera et le poète lusitain. Ao analisar o conteúdo do comentário herreriano a Garcilaso, as Anotaciones, podemos chegar a interessantes conclusões. A primeira delas é que, sob a forma de comentário, o humanista sevilhano desenvolveu na verdade um tratado de poética centrado na poesia elegíaca, talvez porque se encontrasse ao mesmo tempo a trabalhar na sua tantas vezes anunciada Arte poética. Da mesma maneira, podemos apreciar os profundos e extensos conhecimentos herrerianos não só da métrica e dos autores clássicos, dos quais realiza acertadíssimas análises críticas, mas também de italianos e espanhóis. É igualmente notável a constatação da influência que sobre ele exerceu o tratado de poética latina de Júlio César Escalígero, de onde tira ideias e referências clássicas, sem deixar nunca de mostrar essa extraordinária capacidade para sintetizar as numerosas fontes de que se serve. Não menos interessante é a relação epistolar que, a partir de referências extraídas da sua elegia a Camões, se pode supor que existiu entre Herrera e o poeta lusitano. |
| dc.format.none.fl_str_mv | application/pdf |
| dc.identifier.none.fl_str_mv | https://doi.org/10.34624/agora.v0i2.11787 |
| dc.language.none.fl_str_mv | spa |
| dc.publisher.none.fl_str_mv | Universidade de Aveiro |
| dc.rights.none.fl_str_mv | http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.source.none.fl_str_mv | Ágora. Estudos Clássicos em Debate; No. 2 (2000); 185-211 Ágora. Estudos Clássicos em Debate; Núm. 2 (2000); 185-211 Ágora. Estudos Clássicos em Debate; No 2 (2000); 185-211 Ágora. Estudos Clássicos em Debate; N.º 2 (2000); 185-211 2183-4334 0874-5498 |
| dc.title.fl_str_mv | Fernando de Herrera: poesía “elegidia” clásica y elegía renacentista |
| dc.type.none.fl_str_mv | http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 |
| description | Interesting conclusions can be drawn from the analysis of Herrera’s commentary on Garcilaso, the Anotaciones. The first one is that, rather than a commentary, the Seville humanist has in fact composed a treatise on poetics focusing on elegiac poetry, maybe because he was concomitantly working on his much announced Art of Poetry. Similarly, we can assess Herrera’s deep and wide knowledge not only of classical authors and metre, about which he provides insightful remarks, but also of Italian and Spanish authors. He was also largely influenced by Julius Caesar Scaliger treatise on Latin poetics from which he draws ideas and classical references always displaying extraordinary ability to synthesise the numerous sources he resorts to. The supposed epistolary relationship between Herrera and Camões supported by references contained in the elegy he addresses to Camões is also of great interest. |
| dirty | 0 |
| eu_rights_str_mv | |
| format | article |
| id | agora_b1378cf34074280ced6ca7ddeeb9ca70 |
| identifier.doi.fl_str_mv | https://doi.org/10.34624/agora.v0i2.11787 |
| inst_facet_str | urn:organizationAcronym:ua{{{_:::_}}}Universidade de Aveiro |
| instacron_str | ua |
| institution | Universidade de Aveiro |
| instname_str | Universidade de Aveiro |
| language | spa |
| network_acronym_str | agora |
| network_name_str | Ágora. Estudos Clássicos em Debate |
| oai_identifier_str | oai:proa.ua.pt:article/11787 |
| organization_str_mv | urn:organizationAcronym:ua |
| person_str_mv | Correa Rodríguez, Pedro |
| publishDate | 2000 |
| publisher.none.fl_str_mv | Universidade de Aveiro |
| repo_facet_str | urn:repositoryAcronym:agora{{{_:::_}}}Ágora. Estudos Clássicos em Debate |
| reponame_str | Ágora. Estudos Clássicos em Debate |
| repository_id_str | urn:repositoryAcronym:agora |
| service_str_mv | urn:repositoryAcronym:agora |
| spelling | esFernando de Herrera: poesía “elegidia” clásica y elegía renacentistaCorrea Rodríguez, Pedrohttps://doi.org/10.34624/agora.v0i2.11787DOIhttps://proa.ua.pt/index.php/agora/article/view/11787URLHasVersionhttps://proa.ua.pt/index.php/agora/article/view/11787/7753URLHasVersionhttps://doi.org/10.34624/agora.v0i2.11787DOI2000-01-01http://purl.org/coar/access_right/c_abf2enInteresting conclusions can be drawn from the analysis of Herrera’s commentary on Garcilaso, the Anotaciones. The first one is that, rather than a commentary, the Seville humanist has in fact composed a treatise on poetics focusing on elegiac poetry, maybe because he was concomitantly working on his much announced Art of Poetry. Similarly, we can assess Herrera’s deep and wide knowledge not only of classical authors and metre, about which he provides insightful remarks, but also of Italian and Spanish authors. He was also largely influenced by Julius Caesar Scaliger treatise on Latin poetics from which he draws ideas and classical references always displaying extraordinary ability to synthesise the numerous sources he resorts to. The supposed epistolary relationship between Herrera and Camões supported by references contained in the elegy he addresses to Camões is also of great interest.esAnalizando el contenido del comentario herreriano a Garcilaso, las Anotaciones, se puede llegar a interesantes conclusiones. La primera de ellas, que bajo la forma de comentario el humanista sevillano desarrolló en realidad un tratado de poética centrado en la poesía elegíaca, tal vez porque se encontraba al mismo tiempo trabajando en su tantas veces anunciada Arte poética. De igual forma podemos apreciar los profundos y extensos conocimientos herrerianos no sólo de la métrica y de los autores clásicos, de los que realiza acertadísimos análisis críticos, sino también de italianos y españoles. Es igualmente notable la constatación de la influencia que sobre él ejerció el tratado de poética latina de Julio César Escalígero, de donde toma ideas y referencias clásicas, sin dejar nunca de mostrar esa extraordinaria capacidad para hacer síntesis de las numerosas funentes que maneja. No menos interesante es la relación epistolar que, a partir de referencias extraídas de su elegía a Camoens, se puede suponer que existió entre Herrera y el poeta lusitano.frD’intéressantes conclusions peuvent être tirées de l’analyse du commentaire d’Herrera à Garcilaso, les Annotations. La première est que, sous la forme de commentaire, l’humaniste de Séville a, en vérité, développé un traité de poétique centré sur la poésie élégiaque, sans doute parce qu’il travaillait en même temps à son Art poétique tant de fois annoncé. Nous pouvons également apprécier les vastes connaissances d’Herrera, non seulement en ce qui concerne la métrique et les auteurs classiques, dont il effectue des analyses critiques très subtiles, mais aussi d’auteurs italiens et espagnols. Il est tout aussi remarquable de pouvoir constater l’influence que le traité de poétique latine de Jules César Scaliger a eu sur lui, il y puise idées et références classiques, sans cesser de montrer cette capacité extraordinaire de synthèse des innombrables sources dont il se sert. Non moins intéressante reste, sans doute, la relation épistolaire que, à partir des références venant de l’élégie de Camões, l’on peut imaginer avoir existé entre Herrera et le poète lusitain.ptAo analisar o conteúdo do comentário herreriano a Garcilaso, as Anotaciones, podemos chegar a interessantes conclusões. A primeira delas é que, sob a forma de comentário, o humanista sevilhano desenvolveu na verdade um tratado de poética centrado na poesia elegíaca, talvez porque se encontrasse ao mesmo tempo a trabalhar na sua tantas vezes anunciada Arte poética. Da mesma maneira, podemos apreciar os profundos e extensos conhecimentos herrerianos não só da métrica e dos autores clássicos, dos quais realiza acertadíssimas análises críticas, mas também de italianos e espanhóis. É igualmente notável a constatação da influência que sobre ele exerceu o tratado de poética latina de Júlio César Escalígero, de onde tira ideias e referências clássicas, sem deixar nunca de mostrar essa extraordinária capacidade para sintetizar as numerosas fontes de que se serve. Não menos interessante é a relação epistolar que, a partir de referências extraídas da sua elegia a Camões, se pode supor que existiu entre Herrera e o poeta lusitano.Universidade de Aveiroapplication/pdfenÁgora. Estudos Clássicos em Debate; No. 2 (2000); 185-211esÁgora. Estudos Clássicos em Debate; Núm. 2 (2000); 185-211frÁgora. Estudos Clássicos em Debate; No 2 (2000); 185-211ptÁgora. Estudos Clássicos em Debate; N.º 2 (2000); 185-2112183-43340874-5498spajournal articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501literatureVoRhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 |
| spellingShingle | Fernando de Herrera: poesía “elegidia” clásica y elegía renacentista Correa Rodríguez, Pedro |
| status | SINGLETON |
| status_str | VoR |
| title | Fernando de Herrera: poesía “elegidia” clásica y elegía renacentista |
| title_full | Fernando de Herrera: poesía “elegidia” clásica y elegía renacentista |
| title_fullStr | Fernando de Herrera: poesía “elegidia” clásica y elegía renacentista |
| title_full_unstemmed | Fernando de Herrera: poesía “elegidia” clásica y elegía renacentista |
| title_short | Fernando de Herrera: poesía “elegidia” clásica y elegía renacentista |
| title_sort | Fernando de Herrera: poesía “elegidia” clásica y elegía renacentista |
| url | https://doi.org/10.34624/agora.v0i2.11787 |
| visible | 1 |
Funded activities
No funded projects found.