Diogo de Azambuja and Melo was a Madeira governor of the late 16th century, a position with which he ended a long career in the Portuguese overseas empire, and hold already in the service of the dual monarchy.The insular function exercise had to respond to several issues that the new political situation demanded, but the fact that Madeira had been his last post came to allow him to perform an inventory, that reveals not only of his geographical itinerary and political career but also curious aspects related to his education and interests. The inventory, long and detailed, is thus a unique document, because rare, and a privileged observation post for the life of a member of the administrative and military elite of the empire. Keywords Diogo de Azambuja e Melo; Governor; Empire; Madeira Island; Inventory.

In the context of the Enlightenment mentality he had profiled, the Marquis of Pombal introduced profound changes in the economic orientation of the kingdom and the empire, among which are some that concerned Madeira and, in particular, Porto Santo. What this communication proposes is precisely a closer look at the economic situation of Porto Santo in times of the very Pombaline Governor João António de Sá Pereira and, at the same time, to assess the degree of innovation of these measures. Keywords Marquis of Pombal; João António Sá Pereira; Madeira; Porto Santo; Colonia Tenancy Contract.

A doença de Niemann-Pick tipo B é uma doença lisosomática de armazenamento, por défice da actividade enzimática da esfingomielinase ácida, com consequente acumulação celular de esfingomielina. Doença rara, de transmissão autossómica recessiva. Os autores descrevem o caso clínico de uma criança enviada à Unidade de Doenças Metabólicas do Hospital de Santa Maria para esclarecimento de hepatoesplenomegália.

In 1566 a terrible event occurred in Madeira, with a raid by a band of pirates captained by the French Peyrot de Monluc. It is perhaps the only significant event related to piracy in the archipelago which was, moreover, well known by some of the most famous pirates and corsairs, Berbers or Europeans. Although Monluc died in the onslaught, his companions made a general plunder in Funchal, and then set sail unscathed. The onslaught on Madeira had the aid of Portuguese pilots, who would later be captured and hanged years later. Following this event, the court sent a fleet to go after the pirates, but upon arriving in Funchal, ended up looting almost as severe as the one perpetrated by the pirates. In the following years, the Portuguese court would seek reparations from France for what had happened, without ever having been compensated. King Sebastian, unwilling to marry with Margarida de Valois, sister of the King of France, would use the sack of Funchal and the lack of reparations on the part of France to decline any conversation regarding the projected marriage. Keywords Madeira; Pirates; Peyrot de Monluc; King Sebastian.

O século XXI será cada vez mais o século do conhecimento, tido como meta e prioridade em ordem ao progresso dos povos. O conhecimento é o novo nome do desenvolvimento. Os países e as regiões distinguir-se-ão, acima de tudo, pela cultura e pela ciência, como capitais decisivos para gerar inovação, novas fontes de riqueza e saídas alternativas em ordem à sobrevivência da humanidade para além das fronteiras, agora estreitas, do nosso planeta Terra. Não podemos descurar que aquele período da nossa história, em que Portugal se salientou no palco das nações do mundo pelas viagens de descoberta dos caminhos marítimos, teve na base a acumulação, a gestão inteligente e a aplicação adequada de um conhecimento científico e técnico. Este capital de saber permitiu ao nosso país criar a primeira rede de influência global no dealbar da Época Moderna e tornar-se, ao lado de Espanha, o pioneiro, ou seja, o pai da globalização em que hoje vivemos plenamente. Neste momento charneira da história da humanidade, a Madeira começou a ser povoada sob a égide de Portugal e tornou-se uma espécie de laboratório e rampa de lançamento do Novo Mundo que se abria aos olhos da Europa nos séculos XV, XVI e XVII. O papel do arquipélago madeirense como ponto nevrálgico, de interseção, de absorção e de projeção (povoadores multiétnicos, navegadores, comerciantes, viajantes, cientistas, militares, exilados, emigrantes, turistas, etc.) faz da Madeira uma das ilhas mais conhecidas do mundo e com presença frequente na grande literatura e história mundiais. A Madeira é, pois, uma ilha que merece justamente o epíteto de “Ilha Global”, que agora passa a ter um dicionário global.

Cada época cultural sentiu a necessidade de realizar esta sistematização, quer em versão de compêndios multidisciplinares, quer em versão de enciclopédia. Esta obra resulta justamente de um evento científico realizado no quadro de um grande projeto de produção de um novo saber enciclopédico sobre a região autónoma da Madeira. Foi a partir dos resultados de pesquisa e das reflexões apresentadas nesse evento que esta obra se estruturou, assumindo-se que o maior dos desafios seria uma aposta forte na interdisciplinaridade e na discussão das suas possibilidades e dos seus limites em tempos de acentuada especialização. Os que se interessam pelos temas madeirenses, articulados e enquadrados por reflexões epistemológicas que interessam à problematização do processo de produção de conhecimento no século XXI, encontrarão aqui, com certeza, leituras estimulantes.

O século XXI será cada vez mais o século do conhecimento, tido como meta e prioridade em ordem ao progresso dos povos. O conhecimento é o novo nome do desenvolvimento. Os países e as regiões distinguir-se-ão, acima de tudo, pela cultura e pela ciência, como capitais decisivos para gerar inovação, novas fontes de riqueza e saídas alternativas em ordem à sobrevivência da humanidade para além das fronteiras, agora estreitas, do nosso planeta Terra. Não podemos descurar que aquele período da nossa história, em que Portugal se salientou no palco das nações do mundo pelas viagens de descoberta dos caminhos marítimos, teve na base a acumulação, a gestão inteligente e a aplicação adequada de um conhecimento científico e técnico. Este capital de saber permitiu ao nosso país criar a primeira rede de influência global no dealbar da Época Moderna e tornar-se, ao lado de Espanha, o pioneiro, ou seja, o pai da globalização em que hoje vivemos plenamente. Neste momento charneira da história da humanidade, a Madeira começou a ser povoada sob a égide de Portugal e tornou-se uma espécie de laboratório e rampa de lançamento do Novo Mundo que se abria aos olhos da Europa nos séculos xv, xvi e xvii. O papel do arquipélago madeirense como ponto nevrálgico, de interseção, de absorção e de projeção (povoadores multiétnicos, navegadores, comerciantes, viajantes, cientistas, militares, exilados, emigrantes, turistas, etc.) faz da Madeira uma das ilhas mais conhecidas do mundo e com presença frequente na grande literatura e história mundiais. A Madeira é, pois, uma ilha que merece justamente o epíteto de “Ilha Global”, que agora passa a ter um dicionário global.