Le site archéologique de Ksar Seghir consiste en un établissement d’époque médiévale qui se situe sur la rive sud du Détroit de Gibraltar. Il a connu son apogée sous les mérinides en tant que ville et en tant que port. En 1458, elle fut conquise par les Portugais qui y demeurèrent jusqu’à 1550, puis après son évacuation l’agglomération tomba en ruines.Le site a connu une grande campagne de fouille archéologique réalisée par une mission maroco-américaine entre 1974 et 1981, avec l’excavation de 18 % de l’ensemble et le dégagement d’un nombre considérable de structures islamiques et portugaises. À partir de 2011, une équipe maroco-portugaise y réalise des travaux archéologiques. Dans cette contribution, nous allons examiner deux espaces domestiques conservés dans les niveaux islamique et portugais, tout en essayant d’élaborer une synthèse sur l’évolution de l’architecture domestique à Ksar Seghir entre le 14e et le 16e siècles.IntroductionLe site archéologique de Ksar Seghir se situe sur la rive sud du Détroit de Gibraltar, implanté dans l’une des zones où celui-ci est plus étroit, à 19 km de la côte méridionale a CHAM - Centre d’Humanités (NOVA/FCSH), Portugalb Site archéologique de Ksar Seghir, MaroccFaculté des Sciences Sociales et Humaines de l’Université Nouvelle de Lisbonne (NOVA/FCSH), CHAM - Centre d’Humanités (NOVA/FCSH), Portugal* Auteur correspondant : yalatif_3@hotmail.com The archaeological site of Ksar Seghir is a medieval settlement on the South margin of the Strait of Gibraltar. Its apogee as a town and a seaport was attained during the Marinid dynasty. In 1458 it was conquered by the Portuguese who stayed untill 1550, living the town totally abandoned until today.From 1974 and 1981, the site was intervened by a Moroccan-American archaeological mission that excavated near 18% of the town and uncovered a considerable number of Islamic and Portuguese structures. Since 2011 a Moroccan-Portuguese team has also been developing archaeological works at the site.In this article, we study two domestic spaces from the Islamic and the Portuguese period, while trying to establish a synthesis on the evolution of vernacular architecture at Ksar Seghir between the 14th and 16th centuries.

Alcácer Ceguer (Ksar Seghir) é um sítio arqueológico com ocupação medieval islâmica, cuja cronologia de fundação é ainda incerta, a que se sucedeu cerca de um século de permanência portuguesa, entre 1458 e 1550. O local ficou depois abandonado, conservando no subsolo vestígios destas épocas, resgatados para o conhecimento por uma equipa dirigida por Charles Redman, nas décadas de 1970-1980. Neste trabalho estudamos dois conjuntos de casas portuguesas de Alcácer Ceguer, a partir dos dados daquela missão e da que temos vindo a desenvolver neste sítio. Procura-se indagar acerca da apropriação do espaço doméstico preexistente por parte dos portugueses, sobretudo tendo em contas as habitações de época merínida existentes à sua chegada. Reflecte-se, também, sobre as transformações operadas na arquitectura durante o período de ocupação cristã, comparando-a com a casa corrente portuguesa desta época. Faz-se uma análise das estruturas arquitectónicas remanescentes nos diferentes níveis de ocupação, avaliando rupturas e continuidades ao nível do tipo de construção, dos materiais e técnicas utilizadas e da concepção dos espaços, integrando-os na dinâmica de evolução urbana.

Este trabalho tem por objectivo principal a análise do espólio cerâmico (c. 4.753 fragmentos) recolhido em contexto de lixeira, numa das cisternas do antigo convento de S. Francisco de Lisboa, actual Faculdade de Belas Artes de Lisboa, Museu do Chiado e Governo Civil de Lisboa. Neste conjunto de peças encontramos exemplares de cerâmica vidrada, faiança portuguesa e porcelana chinesa, que se integram entre o século XVII e meados do século XVIII. Foi constituído um extenso catálogo com 286 peças, representadas individualmente com imagens, desenhos e respectivas descrições. Através da integração de documentação histórica, foi também possível compreender melhor a história da construção desta Casa assim como reconstituir alguns dos seus consumos.