A presente pesquisa tem como direcionamento compreender a problemática da relação entre o Estado, a vigilância em saúde e a produção da cidade, através do processo de qualificação profissional para trabalhadores da vigilância em saúde na cidade do Rio de Janeiro. O objetivo geral da pesquisa é analisar o Curso Técnico de Vigilância em Saúde (CTVISAU) da Escola Politécnica de Saúde Joaquim Venâncio (EPSJV) unidade da Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ) realizado nos anos de 2012-2013. A pesquisa será realizada através dos seguintes objetivos específicos: Analisar o contexto político do CTVISAU; Compreender a qualificação dos alunos egressos através do currículo e das premissas pedagógicas; Analisar o conhecimento adquirido pelos egressos como uma relação de poder entre o servidor público, sociedade e Estado traduzidas no território. A pesquisa se justifica, ao analisar a educação profissional como um campo da política pública em saúde que colabora com o processo de organização e fortalecimento do SUS. Justifica-se também a análise sobre um método de produção do conhecimento da vigilância em saúde para ação dos trabalhadores no espaço urbano da cidade do Rio de Janeiro. Nesse sentido foram selecionados 10 trabalhos finais do curso para construir um quadro analítico. Dos trabalhos analisados tivemos, entre outros resultados, 90% estão localizados na zona norte e zona oeste da cidade do Rio de Janeiro. 80% tiveram como objeto localidades com maioria de população carente. As principais doenças relatadas foram à hipertensão arterial e a diabetes, doenças comuns nas grandes metrópoles capitalistas. Para o processo de investigação pretendo dar destaque aos seguintes conceitos: Estado, educação profissional, espaço e território com encargo de auxiliar na compreensão da proposta do CTVISAU enquanto um modelo de formação técnica para trabalhadores da saúde pública. Os relatórios analisados nessa pesquisa apresentaram uma série de conceitos e problemáticas sociais que aponta sua viabilidade para trabalhar com o tecido social. A reflexão sobre o cotidiano como instrumental técnico para ação do Estado é inovadora e apresenta-se como possibilidade de qualificar a presença do Estado nos territórios da cidade do Rio de Janeiro.

Abstract Malaria is a major public health problem, and Brazil is the largest contributor in America to the number of cases. In the country, the Amazon concentrates around 99.5% of the cases. This article aims to compare trends in deforestation rate and the parasite index of malaria in the Amazon region between 1996 and 2012. The annual crude rate of deforestation and the Annual Parasite Index (API) of malaria between 1996 and 2012 were estimated. The rate of deforestation has great variability among the states every year, and a similar situation is observed for malaria API over the studied period. There are important variations across the states within this period. The historical series of crude deforestation rate and malaria API have markedly similar trends; with a 1-2 years lag between them, suggesting that the occurrence of fluctuations in deforestation numbers impacts malaria numbers in a period immediately following. The mapping of deforested areas and the analysis of temporal series are therefore useful in the analysis of malaria.